Autumn shopping

So yesterday I did a bit of an autumn shopping. I got some cosy-cute stuff.
I found a great black and white cardigan with a kind of plaid pattern. To be honest I wanted a berry coloured one bur I couldn't find that anywhere. This one is so warm and long. I love it. I got something else in berry colour which is a delicate top with some lace details. It fits me perfectly 👌 . I bought a pair of thermo tights. Nothing interesting, simply black tights from a warm, soft material. Last things are socks. These were so hard to find, especially in a good price. I can't believe how expensive socks can be. I mean they're just socks... So in the fifth shop I bought four pairs. I wanted these thicker, knitted kinds which are look cute if they're longer than my boots. You know what I mean. And they're not just looking good but keeping my leggings on place so my ankles won't freeze. I hope you got what I'm trying to say.

Fail but not fail

I failed a bit with the abs challenge cuz usually I was too tired when I got home from the Uni or I had to study or prepare for the next courses. So I decided that I'm gonna start it again from the very beginning.
But I did it properly for a week and I think my tummy got a bit more flat than it was. Beside the challenge I eat less. Simply I don't have time to eat as much as I used to before university.
By the way I'm not starving. I just have many other things to care about rather than thinking about eating something yummy. Because most of the time I was eating by boredom. I'm trying to eat as healthy as I can but selfcontrolling in this meaning gives me some problem. Being busy helps me a lot in this way. Furthermore I realized that I like to be busy. As far as I don't get exhausted cuz then I got upset by the feeling that I want to do some more but I'm too tired and unable to concentrate.



Sorry, HUN-readers. I'll translate it later this week :*

Hello September!

Két dolgot is elkezdtem a héten. Az egyetemet és a Cosmo kéthetes hasizom kihívását.
Bár a kihívással már az elején megcsúsztam, mivel kétszer is bent maradtam estére pár ismerőssel a városban és éjjel hazaérve, már nem volt kedvem edzeni...😌
Az egyetemmel lényegesen sikeresebb voltam. 😊
Pinteresten találtam pár tippet a hatékony jegyzeteléshez, amiket ki is próbáltam és valóban beváltak. Ide kattintva elolvashatjátok ezeket a tippeket. Tanuláshoz jó pár tippet mentettem már el, majd ezeket is kipróbálom, ha eljön az ideje.

Two things I started this week. University and Cosmo's two-week abs challenge. I failed a bit with the challenge I stayed in the city with some friends for night out I didn't have any energy to work out when I got home.😌
I was reasonably more successful at the uni.😊
I found great tips for effective note taking and they're really working. You can find these tips here. I also saved some tips for studying and I'm going to try them when the time comes.

Autumn is coming

I can't believe how fast summer passed by. Mostly I spent it with work cuz my studies will need some extra financial support for sure.
Oh yeah. Big announcement: I'm gonna be a university student from September. I'm a wannabe primary school teacher.
I finished my commercial course in May but I realized that's not my cup of tea. Just too monotonic for me. Teaching seams to be more challenging in a creative way and also I find it easier to get along with kids. Altough I don't really have that much of experience with them... 🙂

El sem hiszem, milyen gyorsan elrepült a nyár. Nagy részét munkával töltöttem, mivel a tanulmányaim biztosan igényelnek majd némi extra anyagi befektetést.
Ó, igen. Nagy bejelentés: Egyetemi tanuló leszek szeptembertől. Tanítónéni szeretnék lenni.
A kereskedelmi tanulmányaimat májusban fejeztem be, de rájöttem, hogy nem igazán nekem való a dolog. Számomra túl monoton. A tanítás kreatívabb módon jelent kihívást és a gyerekekkel egyszerűbb is kijönni. Habár nem sok tapasztalatom van velük eddig... 🙂

Back

Aaand I forgot about my blog again for a while... Or better to say I couldn't find time to write furthermore I was too exhausted. Usually after work when I got home I had a shower got something to eat then I was watching YouTube videos or fall asleep during sunbathing... 😎

But now let's get back to business. I bought the new Avon BB 7in1 nail colour in Caring Creme. It supposed to strenghten the nails, make them more even and it's function as UV-protector.
First impressions: I love the color and it's quite long lasting. But because of the consistency it's a bit difficult to put on evenly and it dries stripy.
After 3 carefully taken coat it's even. Maybe I just need some practice.


És megint elfeledkeztem kicsit a blogomról... Jobban mondva nem volt rá időm, sem energiám, hogy írjak. Általában munka után, amikor hazaértem, lezuhanyoztam, ettem aztán YouTube videókat néztem vagy bealudtam napozás közben...

De most térjünk is vissza az "üzlethet". Megvettem az új Avon 7az1-ben körömlakkot Caring Creme színben. Elméletileg köröm erősítő, kiegyenlítő és még UV-szűrőként is funkcionál.
Első benyomások: Imádom a színét és elég tartós. De az állaga miatt valahogy nehéz egyenletesen felvinni és csíkosra szárad. Nekem csak 3 óvatosan felvitt réteg után lett egyenletes. Lehet, hogy csak gyakorolnom kell, de elsőre így sikerült.

Grunge MOTD

From now on...

From now on I'm gonna write in English and Hungarian as well. One hand it's a great opportunity for me to practice and on the other hand my thoughts will reach more people. Maybe. I hope so...
On Instagram I'm gonna keep writing in English beside using some Hungarian hashtag. The new thing is that there's gonna be a new post about every new blog post as well so if you are not following me on Instagram yet, you better do it to be up to date!

Click on the pic to reach my Insta!

Mostantól angolul és magyarul is fogok írni. Egyrészt ez jó gyakorlási lehetőség nekem, másrészt így több embert érnek el a gondolataim. Talán. Remélem...
Instagrammon továbbra is angolul fogok írni néhány magyar hashtag használatával, mint ahogy eddig is tettem. Annyi újítás lesz, hogy Instára is posztolok majd minden új blog poszt alkalmával. Úgyhogy ha még nem követtek, itt az ideje,hogy bepótoljátok, hogy naprakészek lehessetek! A fent lévő képre kattintva elérhetitek az Insta oldalam! 😘